為在韓國的朋友、同事或房東挑一份 Kakao Gift,我們從自己的 KakaoTalk 附上您的留言,送到對方的 KakaoTalk。您用 PayPal 付款即可。
Kakao Gift(카카오 선물하기)是韓國人送禮的標準方式——它是內建在 KakaoTalk 裡的禮品商店,而 KakaoTalk 幾乎是在韓國人人都在用的通訊 App。點幾下,就能把咖啡兌換券、蛋糕或宅配禮盒送到對方的 KakaoTalk;韓國人慶生、道謝或回禮,預設都是這樣送。
條碼會立即送進收禮人的 KakaoTalk 禮物箱,在店內掃碼使用,效期通常為 1 年(367 天)。部分分店不接受。
收禮人在 8 天內於 KakaoTalk 收下禮物並填寫自己的收件地址後,由品牌以宅配寄出的商品。
難的是自己送出去:Kakao 只接受使用美國或日本號碼的 KakaoTalk 用戶以外國卡片付款,而且只限宅配商品,整個流程又全是韓文。告訴 Order in Korea 要送什麼、送給誰——對方的姓名和韓國手機號碼——我們就從自己的 KakaoTalk 附上您的留言送出;收禮人在自己的 KakaoTalk 裡收下即可。
在 Kakao Gift 打開商品頁並複製網址——看起來像這樣:gift.kakao.com/…
填寫選項(顏色、尺寸、組合)、數量和韓元價格(₩)——如果商店有收 배송비(運費),也請一併算進去。
貼到我們的訂購單,用 PayPal 付款。我們下單後,由 Kakao Gift 直接送到您家門口。
在 gift.kakao.com 選好禮物,告訴我們要送給誰——對方的姓名和韓國手機號碼——想附留言也可以。我們從自己的 KakaoTalk 送出,禮物會送進收禮人的 KakaoTalk:可能是在店內掃碼使用的兌換券,也可能是對方填寫地址後由品牌寄出的宅配商品。收禮人必須使用綁定韓國手機號碼的 KakaoTalk。
兌換券在我們送出的當下就會進到收禮人的 KakaoTalk。宅配商品方面,Kakao 表示,品牌通常會在收禮人填寫地址後 2 個工作天內把包裹交給快遞,之後 3 個工作天內送達。
可以。請把 gift.kakao.com 的商品連結和選項、收禮人的姓名和韓國手機號碼,以及您的留言傳給我們。我們從自己的 KakaoTalk 送出,對方在自己的 KakaoTalk 收下——兌換券可在店內使用,宅配商品則由對方填寫自己的地址後收貨。
商品價格的 10%,最低 5 美元,訂單金額最低 20 美元,付款前會完整顯示。這筆費用大多是實際成本,而不是利潤:PayPal 約收 4.4% 加 0.30 美元,貨幣兌換再多約 3–4%,所以我們的利潤約為 2–4%。
送進收禮人 KakaoTalk 的禮物箱。兌換券會一直留在那裡,直到對方在店內掃碼使用;宅配商品則由對方填寫收件地址,再由品牌寄出。無論哪一種,收禮人都必須使用綁定韓國手機號碼的 KakaoTalk。
電子兌換券是一組條碼,要本人到咖啡廳、麵包店或便利商店出示掃碼——不會寄送任何東西,而且有些分店不接受。實體商品,例如美妝禮盒或角色周邊,則是品牌用宅配寄出的真實商品。送出前我們會告訴您商品屬於哪一種,收禮人會收到什麼就一清二楚。
Order in Korea 是獨立的購物服務,與 Kakao Gift 並無隸屬關係,也未獲其背書或贊助。