韓国語を話さずにBunjangの出品者から買う
韓国語のチャットも本人認証もなしで、Bunjangの中古品を。当社が안전결제で出品者から購入し、ご自宅へ届きます。
- 韓国のカード・電話番号・본인인증は不要 — 決済は私たちが代行します
- PayPalでUSD・EUR払い · サービス手数料10%、お支払い前に表示
- 韓国のご住所へ直接お届け — 荷物が私たちを経由することはありません
- 発送元
- 個人の出品者。번개케어の商品は先にBunjangの検査担当者へ
- 配送
- 出品者しだい・번개케어の検査で3〜4営業日追加
- 追加費用
- 購入手数料なし・送料は出品者ごと（送料無料も）・任意の번개케어検査は₩20,000から
- 当サービス経由
- PayPal · 手数料10%（最低$5）
Bunjangの仕組み
Bunjang（ポンゲジャント・번개장터）は、個人や小さなショップが中古品や未使用品を売る韓国のフリマアプリです。スニーカー、ストリートウェア、ブランドバッグから、スマートフォン、K-POPグッズ、古着、生活用品まで。レアなもの、販売終了品、手に入りにくいものを、韓国の出品者が直接決めた価格で探せる場所です。
안전결제安全決済
現在すべての購入で必須の、Bunjang内蔵の決済です。購入者が受け取りを確定するまでお金は預かられ、購入者の手数料はかかりません。ほかの方法で出品者に支払うと、保護はすべて失われます。
번개케어Bunjangケア検査
対象のブランド品、スニーカー、スマートフォンの出品に付けられる任意の有料検査。出品者が商品をBunjangへ送り、Bunjangが真贋や動作を確認してからお客様へ送ります。手数料は₩20,000から。
반값택배半額のコンビニ受け取り
多くの出品者が選べるようにしている、GS25やCUを使う安い配送です。荷物はご自宅ではなくコンビニに届き、3〜4日以内にQRコードで受け取らないと返送されます。
예약중予約中
出品者がほかの人のために取り置いているため、今は購入できません。판매완료は売り切れ、판매중はまだ販売中という意味です。
Bunjangで注文する前に
注意点
-
状態も真贋もまちまち商品は個人から届き、状態の等級（例：사용감 적음＝使用感少なめ）は出品者が選びます。Bunjangは通常の出品を確認しないので、当社が先に傷、追加の写真、購入証明について出品者に韓国語で尋ねます。
-
気が変わった返品は不可個人間の中古取引は韓国の電子商取引の返品に関する法律の対象外なので、出品者は気が変わった場合やサイズ違いでの返品を断れます。説明のなかった欠陥は購入確定前に申し立てる必要があり、その場合の返送料は出品者の負担です。
-
3日目に自動で購入確定購入確定（구매확정）は配達の3日目に自動で行われ、出品者にすぐ代金が支払われます。その後は返金も返品もできません。商品が届いたらすぐに確認し、問題があれば当社にお知らせください。
-
アプリ外での支払いを求められたら詐欺師は銀行振込を求めたり、チャットをKakaoTalkやSMSに移したり、外部リンクを送ったり、配達前の購入確定を求めたりします。当社は必ずBunjangの안전결제でしか支払わないので、このような要求があればその取引はやめます。
私たちを通してBunjangで注文するコツ
- 質問（傷、バッテリーの状態、サイズ、箱やレシートの有無）を備考欄にお書きください。支払い前に当社が出品者に韓国語で尋ねます。
- ブランド品、スニーカー、スマートフォンで、出品に번개케어の選択肢があれば、備考欄に번개케어とお書きください。検査は別料金で数日余計にかかりますが、配達前に真贋が確認されます。
- 多くの出品では、荷物をGS25やCUの店舗に届けて受け取る、安い반값택배も選べます。ご自宅への配達よりそちらがよければ、備考欄でお知らせください。
- 急ぐなら메루카리（日本のメルカリ）の出品は避けてください。韓国国外から発送されるため1〜2週間かかり、受取人の개인통관고유부호（個人通関固有符号）が必要です。
外国人がBunjangでつまずく理由 — 私たちができること
英語サイトのBunjang Globalは韓国国外の購入者向けです。韓国内では韓国語のアプリを使うことになり、会員登録には韓国の携帯番号での本人認証が必要で、出品者は韓国語のチャットで応答し、購入はすべて안전결제（安全決済）を通ります。Order in Koreaが出品者にメッセージを送り、詳細を確認し、お客様に代わって안전결제で支払い、出品者にお客様の韓国の住所を伝えるので、荷物はお客様へ直接届きます。
Bunjangでよく買われているもの
Bunjangでの注文方法
商品リンクをコピー
Bunjangで商品ページを開き、リンクをコピーします — bunjang.co.kr/…のような形式です
オプションと価格をメモ
オプション（色・サイズ・セット）、数量、韓国ウォン（₩）での価格を書き留めます — ショップの送料（배송비）がかかる場合は、それも含めてください。
貼り付けて支払う
注文フォームに入力して、PayPalでお支払いください。私たちが注文し、Bunjangが玄関先までお届けします。
Bunjang — よくある質問
Bunjangの商品が本物かどうか、どうすればわかりますか？
通常の出品はBunjangが確認しないため、購入前に当社が出品者にレシート、シリアル番号、拡大写真を韓国語で求めます。対象のブランド品、スニーカー、スマートフォンの出品なら、有料で번개케어（Bunjangケア）を付けることができ、Bunjangが商品を確認してからお客様へ送ります。
気に入らなかったBunjangの商品は返品できますか？
通常はできません。個人間の中古取引は韓国の電子商取引の返品に関する法律の対象外なので、出品者は気が変わった場合やサイズ、色を理由とする返品を断れます。ただし事業者として登録している出品者は、通常の返品ルールに従う必要があります。説明のない傷があったり出品内容と違ったりした場合は、購入確定前に申し立てれば、出品者が引き取って返送料を負担しなければなりません。その交渉は当社が韓国語で行います。
Bunjangの出品者がキャンセルしたり、発送しなかったりしたら？
当社の支払いは購入確定までBunjangの안전결제に預けられているので、届かない商品の代金が出品者に支払われることはありません。出品者がキャンセルした場合や、発送されずに当社が注文をキャンセルした場合は、Bunjangが代金を返金し、当社もお客様に全額返金します。예약중（予約中）や판매완료（売り切れ）の出品は購入できないため、注文前に状態を確認します。
韓国語が話せなくても、Bunjangの出品者から買えますか？
はい。韓国語のやりとりはOrder in Koreaが引き受けます。当社が出品者にメッセージを送り、価格と状態を確認し、Bunjangの안전결제（安全決済）で支払います。最初から最後まで、お客様は韓国語を使わず、当社と英語でやりとりするだけです。
中古品の価格と手数料はどう決まりますか？
Bunjangの価格は個人の出品者が決め、Bunjang自体は購入者に手数料を請求しません。出品者に支払う前に、まだ掲載価格で買えるかを韓国語で確認します。当社の手数料はその価格の10%（最低$5）、最低注文額は$20です。その大部分はPayPalと通貨換算のコストで、当社の実際の利益はおよそ2〜4%です。
Bunjangの商品はどこに届けてもらえますか？
韓国内の住所ならどこでも。アパート、オフィステル、寮、ホテル、Airbnbなど。出品者にお客様の住所を直接伝えるので、出品者の配送業者がお客様へ直接お届けします。荷物が当社を経由することはありません。
代わりにBunjang Globalを使えばいいのでは？
Bunjang GlobalはBunjangの英語サイトで、韓国国外の購入者向けです。韓国の住所へ届けるなら、当社が韓国語のアプリで、안전결제を使って代わりに購入し、出品者がご自宅へ直接発送します。
その他の高級ブランド・リセールのショップ
Order in Koreaは独立したショッピングサービスであり、Bunjangとの提携・推奨・後援関係はありません。